TRADUCTION (GOOGLE)
All I want
Tout ce que je veux
All I ask is for peace
Tout ce que je demande c'est la paix
Brother, look
Frère, regarde
Deep inside, can't you see
Au fond de toi, tu ne vois pas
In your heart, you know you're not that man
Dans ton cœur, tu sais que tu n'es pas cet homme
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love your brother
Si tu ne peux pas aimer ton frère
Then you know you gotta look inside, deep inside
Alors tu sais que tu dois regarder à l'intérieur, au plus profond de toi
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love the difference and let it glow
Si tu ne peux pas aimer la différence et la laisser briller
How can you give the love you hide?
Comment peux-tu donner l'amour que tu caches?
Where are you from?
D'où viens-tu?
Are you not from the womb?
Tu n'es pas sorti d'un utérus?
Do you believe
Crois-tu que
Someone else deserves less?
Quelqu'un d'autre mérite moins?
Open up you mind, you're not that man
Ouvre ton esprit, tu n'es pas cet homme
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love your brother
Si tu ne peux pas aimer ton frère
Then you know you gotta look inside, deep inside
Alors tu sais que tu dois regarder à l'intérieur, au plus profond de toi
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love the difference and let it glow
Si tu ne peux pas aimer la différence et la laisser briller
How can you give the love you hide? (Love you hide)
Comment peux-tu donner l'amour que tu caches? (L'amour que tu caches)
Fear is the reason you won't let it go
La peur est la raison pour laquelle tu ne lâcheras pas
Holding ideas cause you got an ego
Tu maintiens tes idées parce que tu as un ego
Oh, It's a riot
Oh, c'est une émeute
Who do you love? If you can't love your brother, who do you love?
Qui aimes-tu? Si tu ne peux pas aimer ton frère, qui aimes-tu?
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love your brother
Si tu ne peux pas aimer ton frère
Then you know you gotta look inside, deep inside
Alors tu sais que tu dois regarder à l'intérieur, au plus profond de toi
Who do you love?
Qui aimes-tu?
If you can't love the difference and let it glow
Si tu ne peux pas aimer la différence et la laisser briller
How can you give the love you hide? (Love you hide)
Comment peux-tu donner l'amour que tu caches? (L'amour que tu caches)
Oh yeah, how can you give the love you hide? (Love you hide)
Oh ouais, comment peux-tu donner l'amour que tu caches? (L'amour que tu caches)
Oh yeah, how can you give the love you hide?
Oh ouais, comment peux-tu donner l'amour que tu caches?
How can you give the love you hide? (Love you hide)
Comment peux-tu donner l'amour que tu caches? (L'amour que tu caches)
Pour soutenir Lilian Renaud
